私のきまぐれなイタリア語講座にようこそ。
突然始まり、突然終わります。
そして忘れていた頃にまた始まります。
そんなきまぐれな私を許してください。
きょうはなんてこったい!とイタリア語でいいます。
`Che casino!`(なんてこったい!)
け かじーーの!
イタリア人はcasino(カジノ)という単語を良く使います。口語的によく使われるので日常生活で一番使用される言葉の一つです。
また同じような表現で
`Che pizza!`ともいいます!(なんだって!?とんでもない)
け ピッザ!
イタリア人はピザとかカジノとか会話に入れちゃってかわいいですね。
ついでにピザの種類でcapricciosa(カプリチョーザ) という色んな具が乗ったよくばりなピザがあります。アンティチョークとプロシュートとマッシュルームが乗ってます。
そしてあまりにも欲張ってるピザなんで、わがままとかきまぐれっていう意味にもなります。
私のcapricciosaなイタリア語講座にお付き合いいただきありがとうございます。
またご来店ください。
0 件のコメント:
コメントを投稿