2011年9月7日水曜日

今日のイタリア語
















イタリア人は何もしないことに美徳を感じます。
何もしないでの~んびり家族と一緒にビーチでねころんだり、ごろごろしてビールのんでほろ酔い気分で昼寝をしたり・・・。

誰にも邪魔されない何もしない時間。

そういうのをイタリア語で

Al dolce fa niente.
(何もしないのはなんて甘美なんだろう)

といいます。

たまには何もしないことに対して罪悪感を感じず、ゆったり優雅に何もせずに過ごしてみては?

0 件のコメント:

コメントを投稿